“大家好，新年快乐！这里是乐山张公桥美食一条街，有好多好多的乐山美食。”

“我身后就是著名的乐山大佛，它是这座城市的重要标志……”

今年春节假期，有不少乐山市民发现，在乐山嘉州长卷、绿心公园等景区景点，有一位金发碧眼的外国美女，说着一口流利的外语，其中还夹杂着几句“蹩脚”的汉语，在认真地拍摄视频。

“我在拍新年祝福呢！”2月16日，农历正月初五，徐莉娅告诉华西都市报、封面新闻记者，因为疫情原因，她已经两年没有回家了，于是想把乐山美景作为新年祝福，送给她远在乌克兰以及欧洲各国的亲人和朋友们。

华西都市报-封面新闻记者 叶海燕

异国偶遇

与乐山小伙儿一见钟情

今年23岁的徐莉娅，本名Valliera（瓦列莉娅），乌克兰奥德萨市人。2018年的一天，酷爱旅游的她在泰国芭提雅市，不经意走进乐山小伙徐为为经营的一家中餐馆就餐，在与能说一口纯正英语的徐为为的交谈中，两人一见钟情。

2019年1月，瓦列莉娅跟随徐为为回到乐山。同年3月，他们领取了结婚证。从此，瓦列莉娅成为了“乐山媳妇”，并改名为徐莉娅。

而作为世界旅游城市的乐山，也很快接纳了这位远道而来的乌克兰媳妇。2019年5月，乐山大佛景区聘请她为推广大使，希望她极力推广乐山文旅。

语言不通

请旅游景区指示牌当“老师”

初到乐山的徐莉娅面临语言不通和饮食差异两大问题。

“与英语等语种相比，学说中文不算太难，但是写起来就很艰难了。”现在的徐莉娅可以用中文和身边的朋友进行简单的交流，但是她还是得不停地提醒大家说普通话。“乐山话太快，我听不懂。”徐莉娅说。

而在丈夫徐为为眼中，妻子简直是“语言天才”。“我妻子的语言天赋很强，小时候便熟练掌握了乌克兰语和俄罗斯语。之后在旅游中，又学会了英语和波兰语。”

一到乐山，徐莉娅就将学中文作为头等大事。“家里人说话，我就在旁边认真听。有时候请丈夫帮我翻译，就这样慢慢地揣摩。”徐莉娅说。

除了向家里人学，徐莉娅还另有“老师”。作为国际旅游城市，乐山城区不少地方和景区景点有不少的标志、标牌以及景区介绍等。“它们都有中文、英文、日文等分类介绍，还配有同声翻译语音，我就反复听。”

爱上川菜

灶台旁边“偷学”厨艺

另一大难题，也曾让这位“洋媳妇”痛苦不已，那便是饮食差异。

“刚来的时候，她对吃大米、川菜等都不习惯，每天只吃面包、巧克力、海鲜。”徐为为说，徐莉娅没多久都吃腻了，她曾经一个星期只吃了两三顿。

这让徐莉娅家人忧心忡忡。“顿顿吃面包怎么行呢？”徐莉娅的公公徐加庆看在眼里急在心里，他尝试不放辣椒，用多种调味方式做软烧鲫鱼、软烧黄辣丁，俆莉娅吃了以后，居然慢慢喜欢上了川菜。

现在的徐莉娅已经成为了一个地道的“乐山媳妇”，乐山钵钵鸡、跷脚牛肉、豆腐脑等都成了她眼中的美食。“我现在学会了蒸大米饭，还会做乐山烧烤呢！”说起自己逐渐进步的厨艺，徐莉娅很是自豪。

徐为为从泰国回来后，还是干起了老本行，在乐山张公桥美食一条街开了一家小餐馆，主打跷脚牛肉。徐莉娅经常过去帮忙“打下手”。据主厨师傅讲，她经常留意主厨怎么炒菜，“偷学”厨艺。

“我要尽快学会做乐山菜，做给我的丈夫和家人们吃。”徐莉娅告诉记者，她的新年愿望是在乐山开一家乌克兰餐厅，让更多的乐山人尝到她家乡的菜。

同时，徐莉娅兴奋地说：“我还要向乌克兰所有的亲朋好友推介我的婆家——乐山，希望他们都来乐山旅游！”